hassen
/ˈhɛsn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanemosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti membenci atau tidak menyukai seseorang atau sesuatu secara mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hassen' adalah verba reguler dalam bahasa Jerman yang mengekspresikan rasa benci, permusuhan, atau antipati yang sangat kuat terhadap suatu subjek, baik itu orang, gagasan, maupun keadaan. Kata ini berada di tingkat ekstrem yang jauh lebih tinggi daripada sekadar tidak suka ('nicht mögen').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich kann es nicht leiden, wenn Leute lügen, aber ich würde sie nicht hassen.”
→Aku tidak suka ketika orang-orang berbohong, tetapi aku tidak akan membenci mereka.
“Man soll niemanden allein wegen seiner Herkunft hassen.”
→Orang tidak boleh membenci siapa pun hanya karena asal-usulnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'hazjan', yang berkaitan dengan kebencian atau permusuhan dalam konteks sosial dan budaya Jerman.