hecho
/หetสo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBahasa SpanyolKata KerjaNominaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'hacer' (melakukan/membuat) atau kata benda yang berarti 'fakta' atau 'kejadian'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata benda (nomina), 'hecho' merujuk pada sesuatu yang telah terjadi, peristiwa, atau fakta nyata. Sebagai partisip lampau dari kata kerja 'hacer', ia berarti 'dibuat' atau 'dilakukan'. Dalam percakapan sehari-hari, frasa 'de hecho' sering digunakan untuk menyatakan 'sebenarnya' atau 'faktanya'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEs un hecho que la Tierra gira alrededor del Sol.โ
โAdalah sebuah fakta bahwa Bumi mengelilingi Matahari.
โEl trabajo ya estรก hecho.โ
โPekerjaan itu sudah selesai (dibuat).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'factum', partisip lampau dari 'facere'. Kata ini merupakan salah satu kata paling dasar dan frekuensi tinggi dalam bahasa Spanyol.