heelheid
/ˈɦeːl.ɦɛi̯t/
🇳🇱Bahasa BelandaFilsafatPsikologiBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Keadaan utuh, keseluruhan, atau kebulatan secara paripurna baik fisik, mental, maupun spiritual.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Belanda yang berarti 'keutuhan', 'keseluruhan', atau 'keterpaduan'. Dalam konteks psikologi humanistik dan filsafat, istilah ini sering merujuk pada kondisi seseorang yang telah mengintegrasikan berbagai aspek dirinya (baik terang maupun gelap) menjadi satu kesatuan yang harmonis dan seimbang, mirip dengan konsep 'wholeness' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In de psychotherapie streeft men naar een gevoel van innerlijke heelheid.”
→Dalam psikoterapi, seseorang mengarah pada perasaan keutuhan batin.
“De filosoof sprak over de heelheid van het universum.”
→Filsuf itu berbicara tentang keseluruhan alam semesta.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'heel' (utuh, sehat) yang diberi akhiran '-heid' (menyatakan sifat atau keadaan), berakar dari bahasa Jermanik kuno yang berkaitan dengan konsep kesehatan dan kesempurnaan wujud.