hektisch
/หhษktษชส/
๐ฉ๐ชBahasa JermanAdjektifBahasa JermanPsikologiKeseharianNetral
Ringkasan Makna
Berarti sibuk, tergesa-gesa, atau kacau karena tekanan waktu dan kepanikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hektisch' berasal dari bahasa Jerman yang menggambarkan suatu kondisi ketika seseorang atau situasi berada dalam keadaan sangat sibuk, terburu-buru, penuh kepanikan, dan kurang terorganisir akibat tenggat waktu atau tekanan yang tinggi. Dalam konteks medis kuno, kata ini berkaitan dengan demam hectica, namun dalam penggunaan modern sehari-hari, makna ini merujuk sepenuhnya pada perilaku atau suasana yang sibuk secara hektik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDer Montagmorgen im Bรผro war wie immer sehr hektisch.โ
โPagi Senin di kantor seperti biasa sangat sibuk dan terburu-buru.
โBitte werde nicht so hektisch, wir haben noch genug Zeit.โ
โTolong jangan terlalu tergesa-gesa, kita masih punya cukup waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Yunani kuno 'hektikos' (berkaitan dengan kebiasaan atau konsumtif) melalui bahasa Latin, yang awalnya digunakan dalam kedokteran untuk menggambarkan demam persisten sebelum bergeser makna di era modern menjadi kondisi sibuk dan tergesa-gesa secara psikologis.