herablassend
/ˈheːʁaˌblasənt/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiSifatKomunikasi
Ringkasan Makna
Sikap atau perilaku yang merendahkan orang lain dengan menunjukkan keunggulan diri secara sombong.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan perilaku seseorang yang memperlakukan orang lain seolah-olah mereka lebih rendah, kurang cerdas, atau kurang penting. Istilah ini sering digunakan untuk mengkritik nada bicara atau sikap yang bersifat patronizing atau meremehkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er sprach in einem herablassenden Ton mit seinen Mitarbeitern.”
→Dia berbicara dengan nada yang merendahkan kepada para stafnya.
“Ihre herablassende Art macht es schwer, mit ihr zusammenzuarbeiten.”
→Sikapnya yang merendahkan membuat sulit untuk bekerja sama dengannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'herablassen' (menurunkan diri). Secara etimologis, ini merujuk pada seseorang yang 'turun' dari posisi tinggi untuk berinteraksi dengan orang lain, namun dengan kesan kesombongan atau rasa superioritas yang tidak tulus.