hinabsteigen
/hɪˈnapˌʃtaɪ̯ɡn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menuruni sesuatu atau turun ke tempat yang lebih rendah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Hinabsteigen adalah sebuah kata kerja intransitif (biasanya menggunakan kata kerja bantu 'sein') yang dibentuk dari prefiks 'hinab-' (ke bawah) dan kata kerja 'steigen' (naik/turun/memanjat). Kata ini sering digunakan dalam konteks sastra, pendakian, atau deskripsi arsitektural untuk menggambarkan tindakan berjalan atau menuruni tangga, lereng, atau gua.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er beschloss, in den dunklen Schacht hinabzusteigen.”
→Dia memutuskan untuk menuruni sumur yang gelap itu.
“Die Wanderer mussten vorsichtig den Berg hinabsteigen.”
→Para pendaki harus menuruni gunung dengan hati-hati.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno dan Pertengahan, merupakan penggabungan partikel arah standar untuk menunjukkan gerakan fisik dari atas ke bawah secara spesifik.