hochdrücken
/ˈhɔχˌdʁʏkn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaOlahragaFisikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mendorong atau mengangkat sesuatu ke atas, atau mengangkat tubuh sendiri menggunakan lengan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hochdrücken' adalah kata kerja (verb) beraturan dalam bahasa Jerman yang dibentuk dari awalan terpisah (Präfix) 'hoch-' (ke atas) dan kata kerja 'drücken' (menekan/mendorong). Dalam konteks fisik, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan gerakan mendorong tubuh ke atas, seperti saat melakukan push-up (Liegestütz) atau bangkit dari posisi tiarap dengan menggunakan kekuatan tangan. Bisa juga digunakan dalam konteks mekanis atau harfiah untuk mendorong objek ke posisi yang lebih tinggi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er musste sich mit letzlicher Kraft vom Boden hochdrücken.”
→Dia harus mendorong tubuhnya bangkit dari lantai dengan sisa tenaga terakhir.
“Beim Training soll man den Körper kontrolliert hochdrücken.”
→Saat latihan, seseorang harus mendorong tubuh ke atas secara terkontrol.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, merupakan gabungan kata standar (Kompositum) yang sangat produktif dalam pembentukan kata kerja arah dan posisi.