Hoffnung
/ˈhɔfnʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanNominaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti 'harapan' atau keyakinan bahwa sesuatu yang diinginkan akan terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Hoffnung adalah nomina feminin dalam bahasa Jerman yang merujuk pada perasaan atau sikap optimis di mana seseorang menantikan hasil yang baik di masa depan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis, filosofis, maupun sastra untuk menggambarkan keinginan kuat yang disertai dengan keyakinan bahwa situasi sulit akan membaik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Hoffnung stirbt zuletzt.”
→Harapan adalah hal terakhir yang mati.
“Wir haben noch Hoffnung auf Besserung.”
→Kami masih memiliki harapan untuk perbaikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'hoffunge', berkaitan erat dengan akar kata Jermanik untuk 'melompat' (menggambarkan detak jantung atau antisipasi yang bersemangat).