honrosamente
/õ.ʁo.zaˈmẽ.tʃi/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbiaBahasa PortugisFormal
Ringkasan Makna
Secara terhormat; dengan cara yang menjaga kehormatan, martabat, atau integritas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Portugis yang berarti dilakukan dengan cara yang terhormat, bermartabat, atau menjunjung tinggi nilai moral dan integritas. Kata ini sering digunakan dalam konteks resmi, militer, olahraga, atau kehidupan profesional untuk menggambarkan tindakan yang layak mendapatkan pujian karena kejujuran dan keberanian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele cumpriu suas obrigações honrosamente até o último dia.”
→Dia memenuhi kewajibannya secara terhormat sampai hari terakhir.
“A equipe perdeu a partida, mas lutou honrosamente.”
→Tim tersebut kalah dalam pertandingan, tetapi bertarung dengan terhormat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari kata sifat 'honroso' (terhormat) yang diberi akhiran pembentuk adverbia '-mente', setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-nya/-secara' dalam bahasa Indonesia.