idealisieren
/iˌdealiˈziːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPsikologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Mengidealkan atau memandang serta memperlakukan sesuatu (atau seseorang) jauh lebih sempurna daripada kenyataannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti menggambarkan, membayangkan, atau memperlakukan seseorang atau sesuatu dengan cara mengabaikan kekurangannya dan melebih-lebihkan sifat positifnya, sehingga tampak sempurna. Dalam konteks psikologi, hal ini sering kali menjadi mekanisme pertahanan diri, di mana seseorang melihat orang lain atau situasi secara tidak realistis karena kebutuhan emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man neigt dazu, die eigene Jugend zu idealisieren.”
→Orang cenderung mengidealkan masa muda mereka sendiri.
“Es ist wichtig, seinen Partner nicht zu idealisieren, sondern ihn realistisch zu sehen.”
→Penting untuk tidak mengidealkan pasangan, melainkan melihatnya secara realistis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin Kuno 'idealis' yang berakar dari bahasa Yunani 'idea', masuk ke dalam kosakata bahasa Jerman modern sebagai istilah umum dalam sastra, seni, dan psikoanalisis.