idiota
/iˈðjota/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolPekata KasarPsikologi Kuno
Ringkasan Makna
Sebuah kata dalam bahasa Spanyol yang berarti orang bodoh, dungu, atau tolol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari bahasa Yunani 'idiōtēs' yang merujuk pada orang yang tidak terlibat dalam urusan publik. Dalam penggunaan modern di bahasa Spanyol, 'idiota' adalah kata makian atau ejekan yang ditujukan kepada seseorang yang dianggap kurang cerdas, tidak masuk akal, atau berperilaku bodoh. Penggunaannya bersifat menghina dan tidak formal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No seas idiota y escucha lo que te digo.”
→Jangan jadi bodoh dan dengarkan apa yang aku katakan.
“Él se comportó como un idiota durante la reunión.”
→Dia berperilaku seperti orang bodoh selama rapat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani Kuno 'idiōtēs' (pribadi/orang awam), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Latin 'idiota' dengan makna orang yang tidak berpendidikan, sebelum akhirnya berkembang menjadi istilah peyoratif dalam bahasa-bahasa Roman.