idolatrar
/i.ðo.laˈtɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaPsikologiAgamaNetral
Ringkasan Makna
Memuja atau mengagungkan seseorang atau sesuatu secara berlebihan, sering kali hingga tingkat penyembahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memuja berhala atau mengagungkan, mencintai, serta mengutamakan seseorang maupun sesuatu secara berlebihan dan fanatik. Dalam konteks modern, istilah ini sering digunakan secara metaforis untuk menggambarkan pengidolaan yang teramat sangat terhadap tokoh publik, artis, atau ideologi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos jóvenes tienden a idolatrar a las estrellas de la música pop.”
→Banyak anak muda cenderung mengidolakan bintang-bintang musik pop secara berlebihan.
“”
→
“En la antigüedad, era común idolatrar a deidades paganas de la fertilidad.”
→Pada zaman dahulu, adalah lumrah untuk menyembah dewa-dewi kesuburan pagan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'idolatrare', yang berakar dari bahasa Yunani 'eidōlatrein' (mempraktikkan penyembahan berhala), gabungan dari 'eidōlon' (berhala) dan 'latreia' (pemujaan/penyembahan).