iluminarse
/iluˈmiˈnaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksif
Ringkasan Makna
Menjadi terang, bercahaya, atau mendapatkan pencerahan secara mental maupun spiritual.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang secara harfiah berarti 'menerangi diri sendiri' atau 'menjadi terang'. Secara figuratif, kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan momen ketika seseorang mendapatkan pencerahan, inspirasi mendadak, atau pemahaman yang jelas tentang sesuatu setelah sebelumnya merasa bingung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El rostro del niño parecía iluminarse al recibir su regalo.”
→Wajah anak itu tampak menjadi cerah saat menerima hadiahnya.
“De repente, su mente pareció iluminarse y encontró la solución al problema.”
→Tiba-tiba, pikirannya tampak tercerahkan dan dia menemukan solusi atas masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'illuminare' (menerangi), dengan akhiran refleksif '-se' dalam bahasa Spanyol yang menunjukkan tindakan yang kembali ke subjek atau perubahan keadaan diri.