imperfectamente
/im.peɾ.fek.taˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara tidak sempurna atau dengan kekurangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang menjelaskan cara melakukan sesuatu dengan tidak sempurna, tidak lengkap, atau mengandung cacat/kesalahan. Kata ini dibentuk dari kata sifat 'imperfecto' dengan akhiran '-mente'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El trabajo fue realizado imperfectamente debido a la falta de tiempo.”
→Pekerjaan itu diselesaikan secara tidak sempurna karena kurangnya waktu.
“Habla español imperfectamente, pero se hace entender.”
→Dia berbicara bahasa Spanyol dengan tidak sempurna, tetapi dia bisa membuat orang mengerti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'imperfectus' (tidak selesai/tidak sempurna) ditambah akhiran adverbial '-mente' yang umum dalam bahasa-bahasa Roman.