defectuosamente
/defek.two.saˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara cacat atau dengan banyak kekurangan dan kesalahan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol yang diturunkan dari kata sifat 'defectuoso' (cacat/rusak). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan suatu tindakan atau keadaan yang dilakukan dengan cara yang tidak sempurna, mengandung banyak kesalahan, atau mengalami kerusakan fungsi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El sistema funcionaba defectuosamente y causó varios errores.”
→Sistem itu berfungsi secara cacat dan menyebabkan beberapa kesalahan.
“La tarea fue realizada defectuosamente por falta de atención.”
→Tugas tersebut dikerjakan secara tidak sempurna karena kurangnya perhatian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'defectuoso' yang berakar dari bahasa Latin 'defectuosus', dengan imbuhan pembentuk keterangan '-mente'.