impossivelmente
/ĩ.pɔ.si.vɛwˈmẽ.tʃi/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbiaBahasa PortugisTata Bahasa
Ringkasan Makna
Dengan cara yang tidak mungkin, secara mustahil, atau hingga tingkat yang hampir tak terbayangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Impossivelmente adalah kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Portugis yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang dilakukan atau terjadi dengan cara yang mustahil, sangat sulit, atau berada di luar batas kemungkinan. Selain memiliki arti harafiah 'secara mustahil', kata ini juga sering digunakan sebagai penekan (intensifier) untuk menekankan betapa ekstremnya suatu sifat, kondisi, atau derajat keadaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O problema era impossivelmente complexo para ser resolvido em um dia.”
→Masalah itu rumit secara luar biasa hingga mustahil diselesaikan dalam satu hari.
“Ela conseguiu equilibrar a torre de copos de maneira impossivelmente estável.”
→Dia berhasil menyeimbangkan menara gelas itu dengan cara yang secara mustahil sangat stabil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Dibidang etimologi, kata ini dibentuk dalam bahasa Portugis dari kata sifat 'impossível' (dari bahasa Latin 'impossibilis', gabungan prefiks negatif 'in-' dan 'possibilis') yang diberi sufiks pembentuk adverbia '-mente' (berasal dari kata Latin 'mens, mentis' yang berarti pikiran atau cara).