improcedente
/im.pɾo.seˈðen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumFormalAdjektiva
Ringkasan Makna
Tidak berdasar, tidak dapat diterima, atau tidak sah secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah hukum dan formal yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu gugatan, banding, permohonan, atau klaim tidak memiliki dasar hukum yang sah atau tidak memenuhi syarat prosedural yang diperlukan, sehingga harus ditolak oleh pengadilan atau otoritas yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez declaró improcedente la demanda presentada por la defensa.”
→Hakim menyatakan gugatan yang diajukan oleh pihak pembela tidak dapat diterima.
“Su recurso fue considerado improcedente por falta de pruebas.”
→Bandingnya dianggap tidak berdasar karena kurangnya bukti.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'improcedentem', gabungan dari awalan 'in-' (tidak) dan 'procedente' (berjalan maju atau berdasar hukum).