inactivo
/inaหktivo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaKondisiTeknisNetral
Ringkasan Makna
Tidak aktif, tidak berfungsi, atau tidak sedang menjalankan kegiatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak aktif, mengacu pada seseorang yang sedang tidak bekerja atau bergerak, mesin yang tidak beroperasi, atau akun digital yang tidak digunakan dalam jangka waktu tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa cuenta bancaria ha permanecido inactiva durante seis meses.โ
โRekening bank tersebut telah dibiarkan tidak aktif selama enam bulan.
โMuchos usuarios prefieren mantener su perfil inactivo por privacidad.โ
โBanyak pengguna memilih untuk menjaga profil mereka tetap tidak aktif demi privasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'inactivus', gabungan dari awalan 'in-' (tidak) dan 'activus' (aktif). Istilah ini umum digunakan dalam konteks perbankan, komputasi, dan kondisi fisik.