incompleto
/iŋkomˈpleto/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak lengkap atau belum selesai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Incompleto adalah bentuk maskulin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol yang merujuk pada sesuatu yang kekurangan bagian, elemen, atau komponen yang diperlukan agar menjadi utuh, sempurna, atau selesai. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan objek fisik, informasi, tugas, atau konsep yang belum mencapai tahap akhir atau kelengkapan yang diharapkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El informe está incompleto porque faltan los datos de ventas.”
→Laporan tersebut tidak lengkap karena data penjualan belum ada.
“Siento que mi vida está incompleta sin ti.”
→Aku merasa hidupku tidak lengkap tanpamu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incompletus', di mana awalan 'in-' berarti tidak, dan 'completus' berarti penuh atau selesai. Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Spanyol, Portugis, dan Italia (dengan variasi ejaan) untuk menyatakan ketidaklengkapan.