indigenisasi
/in.di.ge.ni.sa.si/
🇮🇩Bahasa IndonesiasosiologiantropologipolitikbudayaNetral
Ringkasan Makna
Proses penyesuaian atau pengadopsian unsur-unsur asing agar sesuai dengan nilai, tradisi, atau identitas lokal suatu masyarakat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Indigenisasi adalah proses di mana konsep, ideologi, teknologi, atau praktik dari luar (sering kali dari budaya dominan atau Barat) diadaptasi, dimodifikasi, dan diintegrasikan ke dalam konteks budaya lokal agar relevan dan dapat diterima oleh masyarakat setempat. Dalam konteks pascakolonial, istilah ini sering merujuk pada upaya untuk mengembalikan atau mengutamakan kearifan lokal dalam sistem pendidikan, hukum, atau pemerintahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pemerintah melakukan indigenisasi kurikulum pendidikan agar lebih relevan dengan kearifan lokal daerah setempat.”
→The government is conducting indigenization of the education curriculum to make it more relevant to local wisdom.
“Indigenisasi teknologi diperlukan agar masyarakat pedesaan dapat mengadopsi inovasi tersebut dengan lebih mudah.”
→Indigenization of technology is necessary so that rural communities can adopt these innovations more easily.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata Latin 'indigena' (pribumi) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia melalui proses morfologi -isasi. Istilah ini populer dalam wacana sosiologi dan politik pascakolonial untuk melawan hegemoni budaya asing.