KamusLengkap.com

ineenzakken

/iˈneːnˌzɑkə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaFisikKesehatanNetral
Ringkasan Makna

Tindakan jatuh atau ambruk ke bawah secara tiba-tiba karena kehilangan kekuatan atau dukungan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Ineenzakken adalah kata kerja dalam bahasa Belanda yang merujuk pada proses runtuhnya sesuatu atau seseorang ke posisi yang lebih rendah atau terlipat. Dalam konteks manusia, ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang pingsan, ambruk karena kelelahan, atau jatuh karena syok. Dalam konteks benda, ini merujuk pada struktur yang runtuh atau melesak ke dalam.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“De oude schuur dreigde ineen te zakken door de zware sneeuwval.”
→Gudang tua itu terancam ambruk karena hujan salju yang lebat.
“Na het slechte nieuws zag ik haar langzaam ineen zakken van verdriet.”
→Setelah mendengar kabar buruk itu, saya melihatnya perlahan ambruk karena kesedihan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'in-' (ke dalam), 'een' (satu), dan 'zakken' (turun/jatuh). Kata ini secara harfiah menggambarkan gerakan menyatu atau melipat ke bawah.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya