inepto
/iˈnepto/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKarakteristikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti tidak cakap, tidak kompeten, atau tidak mampu melakukan sesuatu dengan benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Inepto adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang kurang memiliki keterampilan, pengetahuan, atau kemampuan yang diperlukan untuk melaksanakan tugas atau peran tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks profesional atau sosial untuk menunjukkan ketidakmampuan seseorang dalam menangani situasi atau pekerjaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El jefe es un hombre inepto para manejar esta crisis.”
→Bos itu adalah orang yang tidak cakap untuk menangani krisis ini.
“Su intento de arreglar la computadora fue inepto.”
→Usahanya untuk memperbaiki komputer itu tidak kompeten.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'ineptus', yang merupakan gabungan dari 'in-' (tidak) dan 'aptus' (cocok/sesuai). Dalam bahasa Spanyol, kata ini mempertahankan makna dasar sebagai seseorang yang tidak cocok atau tidak memiliki kecakapan untuk suatu fungsi.