informando
/infoɾˈmando/
🇪🇸Bahasa Spanyolhukumspanyolistilah teknisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'informar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti sedang memberi informasi atau menginformasikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara gramatikal, 'informando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari kata kerja 'informar' (menginformasikan/melaporkan) dalam bahasa Spanyol. Dalam konteks hukum atau administrasi di beberapa negara berbahasa Spanyol, istilah ini juga dapat merujuk pada pihak yang sedang memberikan laporan resmi, pendapat hukum, atau keterangan kepada suatu instansi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El comité está informando sobre los avances del proyecto.”
→Komite tersebut sedang memberikan informasi mengenai kemajuan proyek.
“Estuvo informando a las autoridades durante toda la mañana.”
→Dia memberikan keterangan kepada pihak berwenang sepanjang pagi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk turunan standar dari kata kerja Latin 'informare'.