infringere
/ษชnหfriล.ษกe.re/
๐๏ธBahasa Latinbahasa Latinverbahukumetimologi
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Latin yang berarti melanggar, mematahkan, atau merusak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Infringere adalah bentuk infinitif verba bahasa Latin yang menjadi akar etimologis dari kata "infringe" dalam bahasa Inggris dan "infriksi" dalam beberapa konteks. Secara harfiah bermaksud mematahkan, merusak, atau melemahkan, yang kemudian bergeser makna dalam konteks hukum menjadi melanggar suatu undang-undang, perjanjian, atau hak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLegem infringere poenam sequitur.โ
โMelanggar hukum akan mendatangkan hukuman.
โNe quis iura aliatorum infringeret.โ
โAgar tidak ada seorang pun yang melanggar hak-hak para sekutu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, gabungan dari awalan "in-" (pada/dalam) dan "frangere" (mematahkan). Kata ini diserap ke dalam bahasa-bahasa Modern melalui bahasa Prancis Kuno dan Latin hukum.