injurias
/ษชnหjส.ri.as/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaHukumSastraArchaicNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak tidak baku atau variasi dari kata injuri yang merujuk pada penghinaan, pelanggaran hukum, atau perbuatan melanggar hak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'injurias' berasal dari penyerapan historis (berakar dari bahasa Latin 'iniuria' melalui bahasa Belanda 'injurie'). Dalam konteks hukum tradisional atau sastra lama, kata ini merujuk pada segala bentuk perbuatan melawan hukum yang merugikan orang lain, khususnya yang menyangkut pencemaran nama baik, penghinaan, atau pelanggaran hak kehormatan seseorang. Penggunaannya saat ini sangat jarang dan kerap diasosiasikan dengan gaya bahasa kuno atau istilah hukum kolonial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โTuntutan tersebut dilayangkan atas dasar serangkaian injurias yang mencemarkan nama baik keluarganya.โ
โTuntutan tersebut dilayangkan atas dasar serangkaian penghinaan yang mencemarkan nama baik keluarganya.
โDalam kodifikasi hukum kuno, setiap tindakan injurias terhadap warga negara dikenai denda yang berat.โ
โDalam kodifikasi hukum kuno, setiap tindakan pelanggaran hak terhadap warga negara dikenai denda yang berat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berakar dari bahasa Latin 'iniuria' (ketidakadilan, kesalahan, atau cedera), yang masuk ke dalam leksikon hukum Indonesia melalui pengaruh hukum kolonial Belanda ('injurie').