inobservando
/i.nob.serˈwan.do/
🏛️Bahasa Latinhukumistilah hukumlatinNetral
Ringkasan Makna
Istilah hukum Latin yang berarti karena lalai, karena tidak mengindahkan, atau karena mengabaikan kewajiban.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks hukum, 'inobservando' sering berkaitan dengan konsep kelalaian, seperti 'culpa in observando' yang merujuk pada kesalahan atau kelalaian seseorang dalam mengawasi, memantau, atau mematuhi peraturan dan standar kewajiban yang dibebankan kepadanya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Responsabilitas civilis potest oriri ex culpa in vigilando vel inobservando.”
→Tanggung jawab perdata dapat timbul dari kelalaian dalam pengawasan atau karena mengabaikan ketentuan.
“Judex consideravit elementum culpae inobservando in hoc casu.”
→Hakim mempertimbangkan unsur kelalaian karena tidak mematuhi ketentuan dalam kasus ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik dan hukum (Jurisprudensi Romawi), banyak diserap dalam terminologi hukum perdata kontemporer di berbagai yurisdiksi Eropa dan sistem hukum kontinental.