inocente
/inoˈsente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKarakterNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang berarti tidak bersalah, suci, atau naif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'inocente' berasal dari bahasa Latin 'nocere' (melukai) dengan awalan 'in-' (tidak), secara harfiah berarti tidak merugikan atau tidak berdosa. Dalam penggunaan umum, kata ini merujuk kepada seseorang yang tidak melakukan kesalahan hukum (tidak bersalah), memiliki kepribadian yang polos, atau kurang berpengalaman sehingga mudah mempercayai orang lain (naif).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez declaró que el acusado era inocente de todos los cargos.”
→Hakim menyatakan bahwa terdakwa tidak bersalah atas semua tuduhan.
“Tiene una sonrisa inocente que encandila a todos.”
→Dia memiliki senyum polos yang memukau semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'innocens' (tidak berbahaya atau tidak bersalah). Kata ini juga menjadi akar dari kata 'innocent' dalam bahasa Inggris dan 'insaf' atau 'niscaya' dalam beberapa konteks serapan historis.