Insassen
/ˈɪnzasn̩/
🇩🇪Bahasa JermanHukumTransportasiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Jerman yang berarti penumpang kendaraan atau penghuni suatu tempat seperti penjara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Insassen adalah bentuk jamak dari 'Insasse'. Dalam konteks transportasi, istilah ini merujuk pada orang-orang yang berada di dalam kendaraan (penumpang). Dalam konteks hukum atau institusional, istilah ini merujuk pada orang yang ditahan atau tinggal di dalam fasilitas tertutup seperti penjara (narapidana) atau rumah sakit jiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Alle Insassen des Autos trugen Sicherheitsgurte.”
→Semua penumpang mobil itu mengenakan sabuk pengaman.
“Die Insassen der Justizvollzugsanstalt haben bestimmte Rechte.”
→Para penghuni lembaga pemasyarakatan tersebut memiliki hak-hak tertentu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'in' (di dalam) dan 'sitzen' (duduk), secara harfiah berarti 'mereka yang duduk di dalam'. Istilah ini telah digunakan sejak abad pertengahan untuk merujuk pada orang yang tinggal di suatu tempat atau berada di dalam suatu wadah/kendaraan.