inschakelen
/ˈɪn.sxɑː.kə.lə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaTeknikUmum
Ringkasan Makna
Menyalakan atau mengaktifkan suatu perangkat listrik, mesin, atau sistem.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menghubungkan aliran listrik untuk menyalakan suatu alat (seperti lampu atau mesin), atau secara figuratif melibatkan pihak tertentu (seperti mengaktifkan bantuan atau memanggil tenaga ahli) untuk menyelesaikan suatu masalah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vergeet niet om het licht uit te schakelen als je vertrekt, maar zorg ervoor dat je de verwarming nu inschakelt.”
→Jangan lupa untuk mematikan lampu saat kamu pergi, tetapi pastikan kamu menyalakan pemanas ruangan sekarang.
“Bij dit complexe juridische vraagstuk is het verstandig om een advocaat in te schakelen.”
→Dalam masalah hukum yang kompleks ini, bijaksana untuk melibatkan seorang pengacara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'in' (di dalam) dan 'schakelen' (mengganti gigi/menghubungkan sakelar), yang secara historis berkaitan dengan pengoperasian sakelar listrik atau mekanisme persneling.