installierte
/ɪnstalˈjiːɐ̯tə/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanTeknologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata kerja bahasa Jerman *installieren* yang berarti 'memasang' atau 'menginstal' dalam bentuk lampau (Präteritum) atau bentuk partisip tertentu untuk subjek feminin/jamak/tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'installierte' adalah bentuk konjugasi bahasa Jerman dari kata kerja *installieren*. Dalam penggunaannya, kata ini dapat berfungsi sebagai bentuk preterit (lampau) orang pertama dan ketiga tunggal (ich/er/sie/es installierte) atau sebagai kata sifat terinfleksi yang mendahului nomina (misalnya dalam kasus tertentu seperti *die installierte Software* yang berarti 'perangkat lunak yang dipasang'). Makna dasarnya berkaitan dengan pemasangan perangkat keras, perangkat lunak komputer, atau instalasi sistem mekanis/elektrik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er installierte das neue Betriebsprogramm auf seinem Computer.”
→Dia memasang program operasi baru di komputernya.
“Die installierte Software funktioniert einwandfrei.”
→Perangkat lunak yang terinstal berfungsi dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin *installare* melalui bahasa Prancis, kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman modern untuk keperluan teknis, komputasi, dan teknik mesin.