montierte
/mɔnˈtiːɐ̯tə/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikKonstruksiVerbaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau atau partisip dari kata kerja 'montieren', yang berarti memasang, merakit, atau menyusun komponen.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'montierte' adalah bentuk 'Präteritum' (lampau) atau bentuk adjektiva dari kata kerja 'montieren'. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan proses perakitan mesin, furnitur, komponen elektronik, atau struktur bangunan. Secara teknis, ini merujuk pada tindakan menyatukan bagian-bagian terpisah menjadi satu kesatuan yang fungsional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er montierte das Regal an die Wand.”
→Dia memasang rak itu ke dinding.
“Die montierte Maschine läuft einwandfrei.”
→Mesin yang telah dirakit itu berjalan dengan sempurna.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'monter' (naik/memasang), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman untuk konteks industri dan mekanik.