irreflexivo
/ire.fleksˈi.βo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaPsikologiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bersifat tidak reflektif, dilakukan tanpa berpikir panjang atau tanpa perenungan terlebih dahulu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'irreflexivo' berasal dari bahasa Spanyol yang digunakan untuk menggambarkan seseorang, tindakan, atau reaksi yang muncul secara spontan tanpa melalui pertimbangan rasional, analisis, atau introspeksi yang matang. Dalam konteks perilaku manusia, tindakan irreflexivo sering kali digerakkan oleh dorongan emosional sesaat atau kebiasaan bawah sadar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Su respuesta irreflexiva ofendió a los presentes.”
→Jawaban spontannya yang tanpa pikir panjang menyinggung mereka yang hadir.
“Tomó una decisión irreflexiva de la que luego se arrepintió.”
→Dia mengambil keputusan tanpa berpikir panjang yang kemudian disesalinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari awalan 'in-' (tidak) dan 'reflexivo' (reflektif), berakar dari bahasa Latin untuk proses perenungan atau pemikiran mendalam.