irritacin
/i.ri.taˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolKedokteranPsikologiKesehatan
Ringkasan Makna
Bentuk ejaan/varian dari 'irritación' dalam bahasa Spanyol yang berarti irritasi, peradangan fisik, atau rasa jengkel dan kesal secara emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Irritación (sering ditulis 'irritacin' akibat penulisan tanpa karakter aksen) adalah kata benda dalam bahasa Spanyol yang memiliki dua ranah makna utama. Dalam konteks medis atau biologis, istilah ini merujuk pada respons peradangan, rasa perih, atau ketidaknyamanan pada jaringan tubuh (seperti kulit atau mata) akibat paparan zat kimia, gesekan, atau alergen. Dalam konteks psikologis atau emosional, istilah ini menggambarkan kondisi perasaan terganggu, kesal, jengkel, atau marah akibat stimulasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Esta crema es excelente para reducir la irritación de la piel.”
→Krim ini sangat bagus untuk mengurangi irritasi pada kulit.
“Noté cierta irritación en su voz cuando le hice esa pregunta.”
→Saya menangkap ada sedikit kejengkelan pada suaranya ketika saya mengajukan pertanyaan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'irritatio', dari kata kerja 'irritare' yang berarti mengganggu, merangsang, atau memprovokasi. Kata ini menjadi akar istilah serupa di berbagai bahasa dunia, seperti 'irritation' dalam bahasa Inggris dan 'irritasi' dalam bahasa Indonesia.