joindre
/ʒwɛ̃dʁ/
🇫🇷Bahasa Prancisverbabahasa perancisumumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti menggabungkan, menyatukan, atau menghubungi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Joindre adalah verba transitif bahasa Prancis kelompok ketiga (troisième groupe) yang memiliki beberapa arti utama, antara lain menghubungkan dua objek menjadi satu (menggabungkan), menyatukan bagian-bagian, atau menghubungi seseorang (misalnya melalui telepon atau surat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Veuillez joindre une copie de votre pièce d'identité.”
→Harap lampirkan salinan kartu identitas Anda.
“Je n'arrive pas à le joindre par téléphone.”
→Saya tidak dapat menghubunginya melalui telepon.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'jungere' (mengikat atau menyatukan), yang juga menjadi akar dari kata-kata terkait dalam bahasa Inggris seperti 'join'.