judicium
/juหdi.ki.um/
๐๏ธBahasa LatinHukumAkademikIstilah LatinNetral
Ringkasan Makna
Keputusan, vonis, atau penilaian resmi yang dikeluarkan oleh pengadilan atau otoritas hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'judicium' berasal dari bahasa Latin yang secara harfiah berarti pengadilan, keputusan pengadilan, vonis, atau penilaian yang rasional. Dalam konteks modern, istilah ini sering digunakan dalam bidang hukum untuk merujuk pada putusan hakim atau pengadilan, serta dalam dunia akademik (khususnya di beberapa tradisi universitas Eropa) untuk menyatakan keputusan kelulusan atau sidang penentuan akhir studi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โJudicium curiae in hoc casu magnum momentum habet.โ
โKeputusan pengadilan dalam kasus ini memiliki arti penting yang besar.
โPostquam disputatio finita est, committee judicium suum dedit.โ
โSetelah perdebatan selesai, komite memberikan penilaian akhirnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Latin 'iudex' (hakim) dan 'iudicare' (menghakimi), yang telah diserap ke dalam berbagai bahasa hukum dan akademik di seluruh dunia.