justiziell
/jʊstiˈtsiːɛl/
🇩🇪Bahasa JermanHukumAdjektivaYuridisNetral
Ringkasan Makna
Berkaitan dengan administrasi keadilan atau sistem peradilan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada segala sesuatu yang berhubungan dengan pengadilan, proses hukum, atau fungsi peradilan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks administratif atau prosedural untuk mendeskripsikan tindakan yang berada di bawah otoritas sistem peradilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die justizielle Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten wurde verbessert.”
→Kerja sama peradilan antara negara-negara anggota Uni Eropa telah ditingkatkan.
“Es gibt eine justizielle Kontrolle der staatlichen Maßnahmen.”
→Terdapat kontrol peradilan atas tindakan-tindakan negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'iustitialis', istilah ini diserap ke dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan aspek-aspek teknis yang berkaitan dengan lembaga peradilan (Justiz).