karam
/ka.ram/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBahasa IndonesiaKata KerjaKemaritimanNetral
Ringkasan Makna
Tenggelam ke dasar air (tentang kapal); kandas dan binasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'karam' merujuk pada kondisi sebuah kapal atau perahu yang tenggelam ke dasar laut, sungai, atau danau karena bocor, diterpa badai, atau mengalami kecelakaan. Secara kiasan, kata ini juga sering digunakan untuk menyatakan keadaan tenggelam, terbenam, atau hanyut dalam suatu hal yang mendalam, seperti karam dalam kesedihan, duka, atau utang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kapal nelayan itu karam setelah dihantam ombak besar di Selat Malaka.”
→Kapal nelayan itu karam setelah dihantam ombak besar di Selat Malaka.
“Ia terdiam seribu bahasa, seolah karam dalam lamunannya sendiri.”
→Ia terdiam seribu bahasa, seolah tenggelam dalam lamunannya sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu kuno yang telah lama diserap dalam leksikon bahasa Indonesia untuk mendeskripsikan musibah di laut serta digunakan secara metaforis dalam sastra.