kemaslahatan
/kษ.mas.la.ha.tan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaNominaSosiologiAgamaNetral
Ringkasan Makna
Segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan, keselamatan, dan manfaat bagi banyak orang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kemaslahatan' merujuk pada kebaikan umum, kesejahteraan, atau kepentingan bersama yang membawa manfaat dan menghindarkan mudarat (kerusakan). Istilah ini sangat lekat dalam konteks sosial, hukum Islam (fikih), dan kebijakan publik, di mana setiap keputusan atau tindakan diukur berdasarkan sejauh mana ia mendatangkan kemaslahatan bagi masyarakat luas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKeputusan pembangunan jembatan ini diambil semata-mata demi kemaslahatan masyarakat setempat.โ
โThe decision to build this bridge was taken solely for the benefit and well-being of the local community.
โSetiap kebijakan pemerintah hendaknya memprioritaskan kemaslahatan rakyat.โ
โEvery government policy should prioritize the public good.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Arab 'maslahah' (ู ุตูุญุฉ) dengan imbuhan ke-an, yang dalam tradisi Islam dan pemikiran sosial Nusantara sering dikaitkan dengan konsep 'al-maslahah al-'ammah' atau kepentingan umum.