klobigkeit
/ˈkloːbɪçkaɪt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatKualitasNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau sifat sesuatu yang kasar, besar, dan tidak halus atau tidak elegan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Klobigkeit adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada sifat benda atau bentuk yang tidak proporsional, kasar, berat, atau kurang memiliki kehalusan estetika. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan desain furnitur, perangkat keras, atau bentuk fisik yang terlihat canggung dan tidak praktis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Klobigkeit des alten Computers machte ihn schwer zu transportieren.”
→Kekasaran (bentuk) komputer lama itu membuatnya sulit untuk dipindahkan.
“Er kritisierte die Klobigkeit des neuen Möbelstücks.”
→Dia mengkritik bentuk yang kasar dan tidak elegan dari perabot baru itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat Jerman 'klobig', yang secara etimologis berkaitan dengan kata 'Kloben' (balok kayu atau bongkahan), menggambarkan sesuatu yang menyerupai bongkahan kayu yang belum diproses atau dibentuk dengan halus.