knistern
/ˈknɪstɐn/
🇩🇪Bahasa JermanOnomatopoeiaPhysicsSensory
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mengeluarkan suara gemeretak atau berderik kecil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Knistern merujuk pada suara berderik, gemeretak, atau berdesir yang dihasilkan oleh benda-benda seperti api yang membakar kayu, kertas yang diremas, atau listrik statis. Secara metaforis, kata ini juga digunakan untuk menggambarkan ketegangan emosional atau atmosfer yang intens di antara dua orang (seperti 'chemistry' atau ketegangan romantis).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Feuer knistert gemütlich im Kamin.”
→Api itu berderik dengan nyaman di perapian.
“Es knisterte förmlich zwischen den beiden.”
→Ada ketegangan yang terasa di antara mereka berdua.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, kata ini merupakan onomatopoeia (kata tiruan bunyi) yang meniru suara gesekan atau letupan kecil dari material kering atau energi listrik.