konkurrenzunfähig
/kɔŋˈkʊʁɛnt͡sˌʔʊnfɛːkɪç/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiBisnisKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Tidak mampu bersaing, terutama dalam konteks pasar, bisnis, atau industri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang menggambarkan kondisi suatu perusahaan, produk, negara, atau individu yang tidak lagi memiliki daya saing yang memadai di pasaran akibat harga yang terlalu tinggi, kualitas yang rendah, teknologi yang tertinggal, atau faktor ekonomi lainnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ohne Modernisierung wird das Unternehmen auf dem Weltmarkt konkurrenzunfähig.”
→Tanpa modernisasi, perusahaan tersebut akan menjadi tidak kompetitif di pasar global.
“Durch die hohen Produktionskosten wurden ihre Waren konkurrenzunfähig.”
→Akibat biaya produksi yang tinggi, barang-barang mereka menjadi tidak mampu bersaing.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata majemuk dalam bahasa Jerman yang dibentuk dari kata 'Konkurrenz' (persaingan) dan 'unfähig' (tidak mampu).