lanzado
/lanˈθaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaKepribadianBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang berani, nekat, atau tidak ragu-ragu dalam mengambil tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'lanzado' adalah bentuk partisip lampau dari kata kerja 'lanzar' (melempar) yang digunakan sebagai kata sifat. Istilah ini menggambarkan seseorang yang memiliki keberanian tinggi, cenderung impulsif, atau sangat percaya diri dalam menghadapi situasi baru atau mengambil risiko tanpa banyak pertimbangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es un chico muy lanzado; se acercó a hablar con ella sin dudarlo.”
→Dia adalah anak laki-laki yang sangat berani; dia mendekati untuk berbicara dengannya tanpa ragu.
“Hay que ser un poco lanzado para emprender un negocio propio.”
→Seseorang harus sedikit nekat untuk memulai bisnis sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, secara harfiah berarti 'dilemparkan' (seperti anak panah yang meluncur), yang kemudian bermetafora menjadi seseorang yang 'meluncur' maju ke depan tanpa rasa takut.