legitimamente
/le.ʒi.ti.maˈmẽ.tɨ/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbiaBahasa PortugisBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara sah, absah, atau menurut hukum yang berlaku dalam bahasa Portugis dan Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbia) yang berasal dari kata sifat 'legítimo' (sah/legal), digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan, kepemilikan, atau keadaan dilakukan atau didasarkan pada hukum, aturan, atau kebenaran yang diakui.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele estava legitimamente preocupado com a situação da empresa.”
→Dia secara sah merasa khawatir dengan situasi perusahaan tersebut.
“O documento foi assinado legitimamente pelas partes.”
→Dokumen tersebut ditandatangani secara sah oleh pihak-pihak terkait.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'legitimus' yang digabung dengan akhiran pembentuk adverbia '-mente', umum ditemukan dalam konteks hukum, formal, dan percakapan sehari-hari di negara-negara berbahasa Portugis dan Spanyol.