leid
/laɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaPartisip IINetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja 'leiden' yang berarti menderita atau mengalami kesedihan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'leid' adalah bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja 'leiden'. Kata ini digunakan untuk menyatakan kondisi telah mengalami penderitaan, kesakitan, atau kesedihan yang mendalam, baik secara fisik maupun emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat unter der Einsamkeit sehr gelitten.”
→Dia telah sangat menderita karena kesepian.
“Sie hat viel Leid in ihrem Leben erfahren.”
→Dia telah mengalami banyak penderitaan dalam hidupnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'līdan', yang berkaitan dengan konsep mengalami atau menanggung beban hidup.