leistungsfähig
/ˈlaɪstʊŋsˌfɛːɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivTechnikWirtschaftNetral
Ringkasan Makna
Mampu berprestasi tinggi, berdaya guna, atau memiliki performa yang sangat baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan mesin, sistem, organisasi, atau seseorang yang memiliki kapasitas kerja yang besar, efisien, berdaya saing tinggi, dan mampu menghasilkan kinerja atau hasil yang optimal dalam bidangnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Unternehmen sucht nach neuen, leistungsfähigen Maschinen für die Produktion.”
→Perusahaan tersebut mencari mesin-mesin baru yang berdaya guna tinggi untuk produksi.
“Ein leistungsfähiges Immunsystem schützt den Körper vor Infektionen.”
→Sistem kekebalan tubuh yang tangguh melindungi tubuh dari infeksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan kata 'Leistung' (prestasi/performa) dan 'fähig' (mampu). Istilah ini sangat sering digunakan dalam konteks teknik, teknologi komputer, ekonomi, dan industri di Jerman untuk menunjukkan keunggulan performa suatu produk atau sistem.