lengahnya
/lษ.ลah.ษฒa/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesianominapsikologiperilaku
Ringkasan Makna
Keadaan atau sifat tidak waspada, tidak berhati-hati, atau lalai dari seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk nomina dari kata sifat 'lengah' yang diberi akhiran -nya, merujuk pada kondisi atau momen di mana seseorang kehilangan kewaspadaan, perhatian, atau konsentrasi terhadap situasi di sekitarnya. Istilah ini sering digunakan untuk menjelaskan penyebab terjadinya suatu kesalahan atau musibah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLengahnya penjaga pintu gerbang membuat pencuri itu berhasil masuk.โ
โThe gatekeeper's lack of vigilance allowed the thief to enter.
โKita tidak boleh menyalahkan keadaan atas lengahnya kita dalam bekerja.โ
โWe should not blame the circumstances for our negligence at work.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'lengah' (Melayu/Indonesia) yang berarti tidak awas atau lalai. Penambahan sufiks '-nya' mengubah kata sifat menjadi kata benda yang merujuk pada kepemilikan atau kondisi spesifik dari subjek tersebut.