lenta
/ˈlenta/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolDeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol 'lento', yang berarti lambat atau pelan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'lenta' adalah bentuk feminin singular dari 'lento' dalam bahasa Spanyol dan beberapa bahasa Roman lainnya. Digunakan untuk mendifinisikan benda, hewan, atau perempuan yang bergerak, bekerja, atau berlangsung dengan kecepatan di bawah rata-rata atau memakan waktu lebih lama dari biasanya. Kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk merujuk pada proses mental atau administratif yang tidak efisien.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La tortuga es un animal muy lento, pero ella es especialmente lenta hoy.”
→Penyu adalah hewan yang sangat lambat, tetapi dia sangat lambat hari ini.
“La conexión a internet está muy lenta esta mañana.”
→Koneksi internet sangat lambat pagi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'lentus' yang berarti lambat, liat, atau tenang. Kata ini diserap dan digunakan secara luas dalam konteks rumpun bahasa Roman seperti Spanyol, Italia, dan Portugis.