licenziamento
/lit.tสen.tjaหmen.to/
๐Bahasa IndonesiaHukumPekerjaanEkonomi
Ringkasan Makna
Tindakan pemutusan hubungan kerja atau pemecatan yang dilakukan oleh pemberi kerja kepada seorang pekerja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Licenziamento adalah istilah dalam bahasa Italia yang merujuk pada pemutusan hubungan kerja (PHK) atau pemecatan sepihak oleh perusahaan atau pemberi kerja terhadap karyawan. Tindakan ini dapat disebabkan oleh berbagai alasan, seperti efisiensi perusahaan (motivi economici), pelanggaran disiplin berat oleh pegawai (giusta causa), atau penurunan performa kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โL'azienda ha annunciato un piano di licenziamento collettivo.โ
โPerusahaan tersebut mengumumkan rencana pemutusan hubungan kerja massal.
โHa ricevuto una lettera di licenziamento dopo cinque anni di servizio.โ
โDia menerima surat pemecatan setelah lima tahun masa pengabdian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, turunan dari kata kerja 'licenziare' (memberikan izin/membebaskan), yang berakar dari bahasa Latin 'licentia' (kebebasan/izin).