livellare
/livelหlare/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaUmum
Ringkasan Makna
Menyamaratakan, meratakan, atau membuat berada pada tingkat atau level yang sama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti meratakan permukaan tanah, atau dalam konteks figuratif, menyamaratakan perbedaan sosial, ekonomi, atau kualitas sehingga segala sesuatu berada pada standar atau tingkat yang serupa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โGli operai hanno iniziato a livellare il terreno prima di costruire le fondamenta.โ
โPara pekerja mulai meratakan tanah sebelum membangun fondasi.
โLa globalizzazione tende a livellare le differenze culturali tra i paesi.โ
โGlobalisasi cenderung menyamaratakan perbedaan budaya di antara berbagai negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, diturunkan dari kata 'livello' (tingkat atau level), yang berakar dari bahasa Latin Kuno 'libella' (timbangan kecil).