liviano
/liˈβjano/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolFisikaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti ringan, baik secara fisik maupun kiasan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'liviano' merujuk pada benda yang memiliki berat rendah atau tidak berat. Secara kiasan, istilah ini dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak mendalam, tidak serius, atau mudah berubah (seperti karakter seseorang atau beban pikiran). Dalam konteks tertentu, bisa juga berarti lincah atau gesit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Esta maleta es muy liviana.”
→Koper ini sangat ringan.
“Tiene un carácter liviano y alegre.”
→Dia memiliki karakter yang santai dan ceria.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'levianus', yang berakar dari kata 'levis' yang berarti ringan. Istilah ini umum digunakan di seluruh dunia Hispanik dengan nuansa yang konsisten.